WorldVoice
平壌市民が驚いた「腰の低い大統領」
2018年09月28日（金）11時45分
Pyeongyang Press Corps/Pool via REUTERS
平壌市民たちの表情が一瞬、変わった気がした。
平壌の順安飛行場。９月18日、飛行機のタラップから敷かれたレッドカーペッドに降り立ったのは、南北首脳会談のために訪問した文在寅大統領だった。
「マンセー（万歳）！」「チョグットンイル（祖国統一）！」
旗と花を手にした市民が、そう声を挙げて歓迎すると、つかつかと文大統領が駆け寄り握手を始めたのである。
少し驚きながらも握手に応じる市民たち。すると文大統領の後ろから金正恩委員長が「そろそろこちらへ」という風に、レッドカーペッドに戻るよう即した。
驚きの場面はこれで終わらなかった。
15万人の市民の前でお辞儀した文大統領
場所は変わって大同江水産物レストラン。
ここは韓国側が事前に「大統領が平壌の庶民的な店で食事をしてみたいと言っている」と要求し、セッティングされた店である。
文大統領は店内に入ると、ここでも食事をする市民らに「お味はどうですか？」などと質問を投げかけ、握手を交わしたのだ。今度は妻の金正淑氏が「その辺で」と制するほどだった。
平壌滞在中に宿泊した迎賓館を出る際も、見送る施設のスタッフらと一人一人握手を交わした。
握手のほかにも話題になっているのは、文大統領の「お辞儀」だ。平壌市民らが歓迎を示すと、文大統領はその都度、深くお辞儀をしてみせた。
大規模マスゲームが披露された綾羅島メーデー・スタジアムで、15万人の市民の前で文大統領がお辞儀をすると、金委員長がつられてお辞儀しそうになる場面もあった。
最高指導者の権威は絶対的であると学んできた平壌の人々の目に、南から来た「腰の低い大統領」の姿はどう映ったのだろうか。
平壌市民らに大きなインパクトを与えた
他にもこんなことがあった。北朝鮮側が準備した歓迎公演の会場に両首脳が入場すると、観客の拍手と歓声が鳴りやまない。金委員長が制してもしばらく拍手と歓声が続き、これについて韓国メディアは「文大統領を平壌市民が熱烈に歓迎した」と報じている。
この筆者のコラム
平壌市民が驚いた「腰の低い大統領」 2018.09.28
南北首脳会談──平壌を訪問したサムスンのオーナー 2018.09.18
映画で生き返る光州抗争 2018.04.11
文在寅支持層が女子アイスホッケー合同チームに反発する理由 2018.02.05
韓国メディア界が背負う負の遺産 2017.08.23
トランプをうならせた文在寅の話術 2017.07.07
文在寅は「反日」「親北」なのか 2017.05.31
プロフィール
金香清（キム・ヒャンチョン）
国際ニュース誌「クーリエ・ジャポン」創刊号より朝鮮半島担当スタッフとして従事。退職後、韓国情報専門紙「Tesoro」（発行・ソウル新聞社）副編集長を経て、現在はコラムニスト、翻訳家として活動。訳書に『後継者 金正恩』（講談社）がある。新著『朴槿恵 心を操られた大統領 』（文藝春秋社）が発売中。青瓦台スキャンダルの全貌を綴った。
今、あなたにオススメ
PICK UP
新着
